Mitä tehdä Norfolk Islandilla Australiassa: 9 kohdetta

Norfolkinsaaren kansallispuisto, perheille, ilmainen aktiviteetti
Norfolkinsaaren matkailu

Jos harkitset matkaa Norfolkinsaarelle, onnittelut sattumalta yhteen Australian tuntemattomimmista matkakohteista!

Norfolkinsaari on niin lähellä Uutta-Seelantia, Uutta-Kaledoniaa ja muita Etelä-Tyynenmeren saaria, että monet eivät edes tiedä sen olevan osa Australian territoriota, ja useimmilla ei ole aavistustakaan sen uskomattomasta menneisyydestä. Huijaus: se ei ollut vain vankien asutuskeskus!  

Jos olet kiinnostunut historiasta, kulttuurista, ruoasta, shoppailusta tai luonnosta, olet onnekas. Norfolkinsaarella on niin paljon tekemistä, että se on todella ihanteellinen lomakohde kaikille. 

Parasta tässä? Jos olet australialainen, et tarvitse edes passia tutustuaksesi tähän uskomattoman monimuotoiseen saariin, joka tuntuu täysin erilaiselta maalta! 

Kierrä historiallisia kohteita, vaella vuoren huipulle kansallispuistossa, maista tuoreita paikallisia tuotteita ja näe harvinaisia ​​lintuja niiden luonnollisessa elinympäristössä. 

Tässä postauksessa olen jakanut parhaat palat Norfolkinsaaren matkailusta ja auttanut sinua käytännön tiedoilla, kuten miten pääset Norfolkinsaarelle, missä majoittua ja miten liikkua siellä. 

Nyt mennään! 

Hieman tietoa Norfolkinsaaresta 

Mitä pukea Emily Bayssä Norfolkinsaarella Aktiviteetit
Norfolkinsaaren matkailu

Norfolk sijaitsee 1 412 kilometriä Australian mantereelta itään ja on vain 35 neliökilometrin laajuinen, joten se on niin syrjäinen kuin Australian alueella voi olla. 

Kun britit asuttivat saaren vuonna 1788, Norfolkinsaari oli Australiasta poiketen asumaton. Sen ainutlaatuiset luonnonvarat, joita ei löytynyt Australian mantereelta, tekivät siitä kiinnostavan alueen kapteeni Cookille, ja tästä syystä siitä tuli Australian ensimmäinen vankien rangaistussiirtola.

Ensimmäinen uudisasukkaiden ryhmä koostui vain 15 vankista ja 7 vapaasta miehestä, ja siirtokunta kasvoi uusien vankien saapuessa seuraavien vuosien aikana.

Pian sen eristyneisyys, joka toi mukanaan tarpeen kuljettaa tavaroita niin pitkien matkojen päähän mantereelta, kävi liian suureksi taloudelliseksi taakaksi. Vuoteen 1813 mennessä saari oli täysin hylätty ja pysyi tyhjillään seuraavat 12 vuotta. 

Vuonna 1824 juuri eristyneisyys, jota aiemmin pidettiin taakkana, teki saaresta houkuttelevan rangaistussiirtolana, joka oli tarkoitettu Australian pahimmille elinkautisiin vankeusrangaistuksiin tuomituille rikollisille. Vuoteen 1855 mennessä Britannia lopetti rikollisten lähettämisen Australiaan, ja Norfolkinsaarella jäljellä olevat vangit siirrettiin Port Arthuriin Tasmaniaan .

Norfolkinsaaren lippu

Vain vuotta myöhemmin paikallisen Pitcairnin saaren väkiluku kasvoi liian suureksi elätettäväksi, joten 194 hengen ryhmä muutti Norfolkinsaarelle ja asutti sen viimeisen kerran. Mielenkiintoista Norfolkinsaaren lopullisissa uudisasukkaissa on se, että he ovat sekä tahitilaisten että HMS Bountyn brittiläisen miehistön jälkeläisiä, jotka asettuivat saarelle Fletcher Christianin johtaman Bounty-kapinan jälkeen. Nämä uudisasukkaat loivat oman kielensä, joka tunnetaan nimellä norfolk. Se on sekoitus tahitin kieltä ja 1700-luvun englantia. Norfolkin kieltä puhutaan edelleen joidenkin alkuperäiskansojen kesken, mutta englanti on nykyään ylivoimaisesti eniten käytetty kieli.

Jo valmiiksi sekarotuisen asutuksen ohella saarelaiset ottivat vastaan ​​uusia maahanmuuttajia eri puolilta maailmaa, jotka saapuivat valaanpyyntialuksilla. Tämä tarkoittaa, että kaikkien näiden eri kulttuurien jälkeläiset luovat uskomattoman ainutlaatuisen kulttuurin tutkittavaksi, ja toisin kuin monissa Manner-Australian asukkaita, heillä ei oikeastaan ​​ole vankeushistoriaa. 

Jotta saisit käsityksen saaren koosta, matkaa saaren kärjestä perälle on vain 10,7 km ja 15 minuuttia! 

Saapuessasi Norfolkiin lennät pienelle lentokentälle, joka sijaitsee saaren keskellä Burnt Pine -nimisellä alueella. Pääkaupunki on Kingson, ja se on vain 4,5 km:n ja 10 minuutin ajomatkan päässä rannikolta etelään. 

1. Käy Australian vanhimman vankisiirtokunnan maailmanperintökohteessa

Kingston Norfolkinsaaren matkailu Aktiviteetit
Norfolkinsaaren matkailu

Nyt kun tiedät Norfolkinsaaren uskomattomasta historiasta, ymmärrät miksi sanon, että sinun on ehdottomasti käytävä Kingstonissa. Kingston ei ole ainoastaan ​​Norfolkinsaaren pääkaupunki, vaan myös Unescon maailmanperintökohde, koska se on Australian vanhin vankien asutuskeskus. 

Kingstonin ja Arthur's Valen historiallisella alueella (KAVHA) on esineitä ja jäänteitä paitsi vankien menneisyydestä myös kaikista neljästä saarten asutuksesta. Alueella on neljä paikallista museota: Pier Store, No 10. House, Commissariat ja Sirius-museo .

Voit viettää päiviä tutkien Norfolkin historiaa omin päin tässä yhdessä pienessä paikassa, mutta suosittelen lämpimästi osallistumaan opastetulle päiväretkelle, jossa kuulet paikallisilta lisätietoja saaren alkuvaiheista. Kierroksella vierailet myös Norfolkinsaaren hautausmaalla, jonne on haudattu monia Norfolkin vaikutusvaltaisimmista perustajista.

2. Käy lintubongauksessa Norfolkinsaaren kansallispuistossa 

Oppaasi Captain Cook Lookout -näköalapaikan suunnitteluun Norfolkinsaari Aktiviteetit
Norfolkinsaaren matkailu

Jos olet lukenut muita postauksiani, tiedät luultavasti, että rakastan ulkoilua, erityisesti dramaattisia maisemia ja mielenkiintoista alkuperäistä eläimistöä. 

Norfolkinsaari on ulkoilmakuvaajan unelmakohde korkeine kallioineen, joita peittävät rehevät vihreät männyt ja jotka kohoavat ylle karujen sinisten valtamerien yllä! Tällä kauniilla ja karulla saarella on uskomattomat näkymät joka kulmasta. 

Norfolkinsaaren kansallispuistot eivät ole vain upea alue, vaan ne suojelevat myös monia saaren alkuperäisiä kasveja ja eläimiä. Kasvitieteellisen puutarhan ja löytökeskuksen lisäksi monet ihmiset vierailevat Norfolkinsaarella vain nähdäkseen vilauksen lintulajeista , joita ei löydy mistään muualta maailmasta!

Jos olet kiinnostunut linnuista, muista ladata Norfolk Island National Park Bird -sovellus iOS: lle tai Androidille , jotta saat lintubongausoppaita jokaiselle puistokävelylle. 

Olitpa sitten kiinnostunut linnuista tai et, jokainen löytää varmasti kansallispuistosta itselleen sopivia kävelyreittejä. Sademetsiä, kallionhuippuja ja uskomattomia maisemia on joka kulman takana!

PRO-PRO-VINKKI: Parks Australialla on todella hyvät verkkosivut ja kartta , joka kattaa kaikki Norfolkinsaaren kansallispuistojen kävelyreitit. Älä missaa näköalapaikkaa Kapteeni Cookin muistomerkiltä .

3. Mene snorklaamaan Emily Bayn laguuniin

Parhaat nähtävyydet Australian rannikko Norfolkinsaari Aktiviteetit
Norfolkinsaaren matkailu

Emily Bayn suojaisan laguunin kristallinkirkas, turkoosi vesi on täydellinen paikka pulahtaa veteen kuumana päivänä. Lapset rakastavat hyppimistä laiturilta täällä!

Emily Baytä reunustaa sekä pehmeistä että kovista koralleista koostuva riutta, jolla elää laaja valikoima värikkäitä kaloja. Se on loistava paikka snorklaukseen ja suojaa laguunialuetta aallokolta. 

PRO-PRO-VINKKI: Ota mukaan piknik ja vietä päivä. Emily Bay on yksi Norfolkinsaaren parhaista perhekohteista, sillä vanhemmat voivat rentoutua kauniilla hiekkarannalla murehtimatta suurista aalloista lasten leikkiessä vedessä.  

4. Katso auringonnousua ja -laskua Tyynenmeren yllä

Kingstonin laituri Norfolkinsaaren romanttinen auringonlasku Aktiviteetit
Norfolkinsaaren matkailu

Saarena Norfolk on uskomaton paikka kokea uskomattoman auringonnousun tai -laskun kauniit värit. 

Suosittelen joko Puppy's Pointia dramaattisen auringonlaskun ihailemiseksi kallionrinteellä tai Mount Pittin huippua 320 metrin korkeudessa, josta on uskomattomat näkymät koko saarelle. 

Kun olet menossa Puppy's Pointiin , suosittelen ottamaan mukaan piknikin ja istuutumaan nurmikolle romanttiselle illalliselle, kun taivas valaisee kirkkaat värit. Jos haluat mieluummin nauttia illallisesta kotona tänä uskomattomana iltana, kokeile Bedrock-kahvilaa, joka sijaitsee kallion rinteellä aivan tien varrella ja tarjoaa loistavan ruokalistan. 

Vuoristoauringonnousun ihailuun voit joko kävellä tai ajaa autolla aina huipulle asti! Täältä löydät piknikpöytiä ja uskomattomat panoraamanäkymät koko Norfolkiin ja naapurisaarille Phillip- ja Nepeansaarille. 

5. Maistele paikallisia tuotteita ja koe saaren kulttuuri 

Kuten aiemmin mainitsin, Norfolkinsaarella on uskomaton historia, joka on sekoittanut monia eri kulttuureja luoden jotain varsin ainutlaatuista. Koska suuri osa saaren tuotteista kasvatetaan ja pyydetään paikallisesti, olet varmasti herkullisessa ja tuoreessa ruoassa. 

Paras tapa kokea paikallista kulttuuria ja ruokaa on osallistua viikoittaiseen kalajuhlaan, jota järjestetään joka lauantai-ilta. Ilmaiset kuljetukset sisältyvät hintaan, ja sinut ajetaan kauniille kukkulalle, josta on näkymät upealle lahdelle ja upeille merinäköaloille. Auringonlaskun aikaan sinua hemmotellaan herkullisella juhla-aterialla, joka on tehty paikan päällä pyydetystä tuoreesta kalasta, ja lisukkeeksi tarjoillaan paikallisia hedelmiä ja vihanneksia. 

Ulkona katettujen pöytien ääressä ruokaileessasi sinua viihdytetään perinteisellä laululla ja tanssilla, jotka juhlistavat saaren elinvoimaista monikulttuurista historiaa. 

PRO-PRO-VINKKI: Muista ottaa mukaan käteistä, jos haluat ostaa alkoholijuomia paikan päältä, tai tuoda oman pullon.

Jos päätät osallistua vain yhdelle Norfolkinsaaren kierrokselle, tämä on oikea valinta! 

6. Liity interaktiiviselle Norfolkinsaaren kulttuurikierrokselle

Kingston Convictin rauniot Norfolkinsaaren historialliset aktiviteetit
Norfolkinsaaren matkailu

Norfolkilla on pieneksi saareksi todella paljon historiaa. Jos olet käynyt maailmanperintökohteissa ja haluat oppia lisää, suosittelen lämpimästi osallistumaan vuoden 1856 kertomaton tarina -kierrokselle. 

Tämä ääni- ja valomatka vie sinut läpi Pitcairnin saaren siirtolaisten tuoreempien ja vähemmän tunnettujen tarinoiden sekä nykyaikaisempien aiheiden, kuten protestien ja valtataistelujen. 

Jos haluat kokea interaktiivisen esityksen, mikset osallistuisi Commandants Dinner -illalliseen . Tämä mukaansatempaava kokemus kestää kolme tuntia. Nautiskelet perinteistä, seurapiireille sopivaa kolmen ruokalajin englantilaista ateriaa ja näyttelijät herättävät eloon Norfolkinsaaren historian vuosien varrelta. 

7. Hanki tarjouksia verovapailla ostoksilla 

Vielä yksi syy vierailla Norfolkinsaarella on shoppailu! Norfolk on vapautettu monista Australian hallituksen tulleista ja veroista, jopa lomaileville australialaisille. 

Halpoja väkeviä alkoholijuomia varten suuntaa Liquor Bondiin passisi ja lentolippusi kanssa ja saat jopa 30 % lisäalennuksen normaaleista verovapaista hinnoista. 

HUOM: Saat ostaa enintään 3 litraa väkeviä alkoholijuomia henkilöä kohden, ja saat alennuksen vain yhdestä ostoksesta, joten varmista, että tiedät mitä haluat ensimmäisellä kerralla. 

Kenkiä, vaatteita, urheiluvälineitä ja muita asusteita myydään ympäri saarta 70 verovapaasti myyvässä liikkeessä. Ne on helppo löytää, sillä jokainen liike mainostaa sitä kylteissään ja ikkunoissaan. 

HUOMIO: Muista, että kansainväliset verovapaat rajoitukset koskevat edelleen Australian mantereelle palaavia. 

8. Hanki LISÄÄ Instagram-kelpoisia kuvia Anson Bayssä

Kingston Australia meri aallot Norfolkinsaari Aktiviteetit

Norfolkinsaaren mahdollisesti kaunein ranta sijaitsee syrjäisellä Anson Baylla. Anson Bay sijaitsee jyrkkää kävelyreittiä pitkin, josta löydät pienen valkoisen rannan upeine turkooseine vesineen, jyrkkien kallioiden ja vaikuttavien mäntyjen muodostaman amfiteatterin ympäröimänä. 

Vuorovesteet ovat täällä melko voimakkaita, joten uimista ei suositella, mutta suosittelen lämpimästi käymään siellä vain ottaaksesi muutaman kuvan ja nauttiaksesi uskomattomista näkymistä. 

Jos osallistuit Kalajuhliin , olet ehkä jo käynyt Anson Bayssä, mutta usko pois, sinne kannattaa palata useammin kuin kerran! 

Ylhäältä löytyy piknik-alue grilleineen, ja sieltä on upeat näkymät, vaikka et laskeutuisikaan rinnettä alas rannalle. Näkymä todella esittelee kaikki Norfolkinsaaren parhaat palat yhdessä kohtauksessa ja on myös loistava paikka katsella auringonlaskua. 

PRO-PRO-VINKKI: Jos olet surffaaja, käy siellä talvella upeiden aaltojen äärellä! 

9. Suuntaa Phillip Islandille seikkailuun

Ei pidä sekoittaa Victorian rannikon edustalla sijaitsevaan Phillip Islandiin . Norfolkinsaaren Phillip Island sijaitsee kuusi kilometriä Norfolkinsaaresta etelään. Se on osa Norfolkinsaaren kansallispuistoa ja ehdoton nähtävyys kaikille seikkailunhaluisille. 

Tälle villisti karulle saarelle pääsee veneellä, ja sinun on oltava pätevän oppaan seurassa. Kun olet saapunut rannalle, sinun on kiivettävä köysitikkaita ja jyrkkiä mäkiä päästäksesi kallioiden huipulle. Tämä saattaa kuulostaa hieman pelottavalta, mutta näkymät ovat 100 % vaivan arvoisia ja hermoilu vain lisää seikkailua! 

Lintujen ystävät parveilevat täällä, sillä saarella ei ole petoeläimiä, mikä tekee siitä täydellisen paikan merilinnuille pesimäpaikaksi ja vierailijoille paikallisten tarkkailuun.

Saari muodostui vulkaanisen toiminnan ja miljoonien vuosien meren eroosion seurauksena, joka paljasti punaisia, keltaisia ​​ja oransseja kiviä. Tämä luo uskomattoman kontrastin syvänsiniseen veteen. Phillip Islandilla on myös muutamia uhanalaisia ​​alkuperäiskasveja, joiden suojelemiseksi kansallispuisto pyrkii. 

Jos haluat vierailla Phillip Islandilla, ota yhteyttä Norfolk Islandin matkailuneuvontaan matkasi järjestämiseksi. Kierrokset kestävät yleensä 4,5 tuntia ja lähtevät klo 7.30, ja maksavat noin 160 dollaria henkilöltä.

💯 Suosituin nähtävyys:Kingston
🧒 Lapsiystävällinen nähtävyys:Emilyn lahti
🏛️ Paras kulttuurimatka:1856 Kertomaton tarina
🏞️ Suosituin ulkoiluaktiviteetti:Kansallispuistot
🥘 Ruoka, jota ehdottomasti kannattaa kokeilla:Baunti-kalanpaistos
📅 Kuinka monta päivää:4-5
☀️ Milloin vierailla:huhti-syyskuu, lokakuu-maaliskuu

Käytännön tietoa Norfolkinsaaresta 

Nyt kun olen käsitellyt kaikki parhaat aktiviteetit ja nähtävyydet saarella vieraileville turisteille, kerron hieman tarkemmin kaikista käytännön tiedoista, jotka sinun on tiedettävä. Syrjäisen sijainnin vuoksi suosittelen käyttämään viisi päivää Norfolkinsaaren tutkimiseen, sillä tämä antaa sinulle riittävästi aikaa tutustua koko paikkaan yhdellä käynnillä. 

Miten päästä Norfolkinsaarelle 

Miten pääsen Norfolkinsaarelle ja mitä voin tehdä?
Matkailu Australiassa

Lentäminen on ainoa tapa päästä Norfolkinsaarelle, jos et ole risteilyaluksella. Air New Zealand lentää suoraan Sydneystä tai Brisbanesta, ja matka kestää noin 2,5 tuntia, ja hinnat alkavat 330 dollarista suuntaansa.

Jos tulet Brisbanen kautta, muista lukea loistava artikkelimme kaupungista täällä

Lennot lähtevät Sydneystä maanantaina, perjantaina ja sunnuntaina sekä Brisbanesta tiistaina, torstaina ja lauantaina. Tarkista Skyscannerista parhaat lennot ja tarjoukset. 

HUOMAUTUS: Vaikka et tarvitse passia Norfolkinsaarelle, lennot Norfolkinsaarelle liikennöivät kansainvälisiltä terminaaleilta ja samoja tullirajoituksia sovelletaan kuin kansainvälisillä lennoilla. 

Milloin vierailla Norfolkinsaarella 

Jooga rannalla Norfolkinsaaren parhaat aktiviteetit Australiassa
Norfolkinsaaren matkailu

Norfolkinsaarella on oikeastaan ​​vain kaksi vuodenaikaa: sadekausi kestää huhtikuusta syyskuuhun ja kuiva kausi, joka on paras aika vierailla, on lokakuusta maaliskuuhun

Sadekausi tuo mukanaan rankkasateita, jotka kastelevat saaren, mikä tekee siitä melko epämiellyttävän ajankohdan vierailla, mutta kuivakauden lämpimämmät päivät ovat täydellisiä. Parhaat kuukaudet uintiin meressä ovat tammi- ja helmikuu

Missä yöpyä Norfolkinsaarella

Norfolkinsaaren hotellit, joissa yöpyä

Koska Norfolk on niin pieni, voit yöpyä samassa paikassa koko matkasi ajan ja silti tutustua koko alueeseen. Saat täydellisen luettelon kaikista vaihtoehdoista Norfolkinsaarella katsomalla toista postaustamme, jossa on lisätietoja majoituksesta Norfolkinsaarella . Tässä jaan kanssasi parhaat kuvani paikallisista majoitusvaihtoehdoista eri budjeteille ja palveluille.

Luksus (yli 250 AUD)
Jos haluat ylellisen lomapaikan, varaa huoneisto The Tin Shedsistä ja nauti yksityisestä poreammeesta ja takasta. Pulahda kauniiseen ulkouima-altaaseen, treenaa 24 tuntia vuorokaudessa auki olevassa kuntokeskuksessa tai hemmottele itseäsi saunassa ja kylpylässä paikan päällä täydellisen rentoutumisen takaamiseksi. Vaihtoehtoisesti voit varata Whalers Watchin ja yöpyä yksityisessä luksuskodissa, josta on uskomattomat näkymät Tyynellemerelle valtavalta ulkoterassilta ja viihdealueelta.

Keskihintainen (150–250 AUD)
Perheille sopiva Aloha-huoneisto on erinomainen valinta , sillä sen ulkouima-allas ja katettu grillialue ovat käytettävissä. Tarjolla on jopa ilmainen puolen päivän tutustumiskierros, jotta saat kaiken irti lomastasi! Jos kaipaat hieman enemmän luksusta edulliseen hintaan, kokeile Cumberland Resort and Spata , jossa on kylpylä, ravintola ja uima-allas paikan päällä täydentämässä kauniiden huviloiden valikoimaa.

Budjetti (alle 150 AUD)
Callam Court Ocean View Apartments on loistava ja keskeisellä paikalla sijaitseva vaihtoehto budjettitietoisille matkailijoille, ja sieltä on upeat näkymät hintaansa nähden. Vaihtoehtoisesti Ahstyk Cottage on kaunis makuuhuoneiden loma-asunto lähellä Burnt Pinen kaupunkia, josta voi vuokrata auton. 

Liikkuminen Norfolkinsaarella 

treffiideoita Bush Walking Norfolk Island Aktiviteetit
Norfolkinsaaren matkailu

Norfolkissa ei ole paikallisliikennettä, ja vaikka voit osallistua kierrokselle nähdäksesi joitakin tärkeimmistä nähtävyyksistä, suosittelen lämpimästi auton vuokraamista liikkumiseen. Tutustu rentalcars.com- sivustoon tai Alohaan, jos haluat vuokrata auton Norfolkinsaaren lomaasi varten. 

Auton vuokraamisen paras puoli on se, että saat täyden vapauden nähdä mitä haluat milloin tahansa päivällä. (Se on myös välttämätöntä, jos haluat nähdä auringonnousun kansallispuistosta).

Jos haluat mieluummin pakettimatkan kätevyyden, tutustu tähän all inclusive -lomapakettiin Norfolkissa , joka sisältää lennot, majoituksen, autonvuokrauksen ja kuusi retkeä tai elämystä eeppiselle seitsemän päivän matkalle. 

Johtopäätös

Miten pääsen Emily Bay Lagoonille Norfolkinsaarella Aktiviteetit
Norfolkinsaaren matkailu

Nyt kun olemme nähneet kiehtovia vankien leiripaikkojen raunioita, maistelleet paikallisia erikoisuuksia, viettäneet päivän tutkien yhtä maan parhaista lintubongaussaarista ja nauttineet monista muista Norfolkin suosituista aktiviteeteista, olemme mielestäni käsitelleet melko lailla kaiken, mitä matkailija saattaa haluta tietää Norfolkinsaaresta.

Kerrothan kommenteissa, jos sinulla on kysyttävää Norfolkinsaaresta, niin vastaan ​​niihin parhaani mukaan! 

Jos olet kiinnostunut muista Australian saarista, meillä on myös erittäin hyödyllisiä postauksia muista Australian upeista saarista, kuten Fraserin saaresta , Rottnestin saaresta, Lord Howen saaresta, Cockatoo-saaresta ja Kengurusaaresta, joten muista lukea nekin. 🙂 

Hyvää matkaa!
Kate


Tallenna myöhempää käyttöä varten!

Tekemistä Norfolkinsaarella Australiassa pin 1

Tallenna myöhempää käyttöä varten!

Tekemistä Norfolkinsaarella Australiassa pin 2

Vastuuvapauslauseke: Huomaathan, että jotkin tällä sivulla olevista linkeistä saattavat olla affiliate-linkkejä. Tämä tarkoittaa, että ansaitsemme sinulle pienen palkkion verkkosivuston kautta tehdyistä myynnistä ilman lisäkustannuksia. Suosittelemme vain tuotteita, joita itse todella käytämme, emmekä koskaan hyväksy turhaa sponsoroitua roskaa. Kiitos paljon tämän projektin tukemisesta!

Seuraa @misstourist Instagramissa!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate